|
|
Version mobile Newsletter
|
|
| Mardi 6 Janvier 2009 | ||
|
|
|
|
Articles
Dialoguer ? Oui s’il n’y a que moi qui parle
lundi 28 janvier 2008 - par Aziz El Alouani,
Jaafar Abassi
C’est une bien curieuse interview que vient de donner dans « Le Messager »[1] Michel Weckel, nouveau responsable du dialogue interreligieux et interculturel pour les Eglises protestantes d’Alsace – Lorraine. Précisons au préalable que ce service ce substitue à l’ancien service protestant des relations avec l’islam, piloté pendant de nombreuses années – et à la satisfaction générale – par Ove Ullestad. Nous n’avions pas compris d’ailleurs pourquoi ce service changeait de nom, le dialogue avec l’islam étant ainsi « noyé » dans l’interreligieux et l’interculturel, ce qui n’est pas le cas des relations avec le judaïsme par exemple, qui ont conservé une commission autonome. Est-ce à dire que le dialogue avec l’islam mérite moins ? Nous avons fait le pari, dans un premier temps, de ne pas le croire. L’entretien donné dans « Le Messager », dans la mesure où il émane d’un responsable protestant, dans un journal protestant, semble donc refléter la position officielle des Eglises protestantes à l’égard de l’islam, et cela ne laisse pas de nous inquiéter. Que dit cet article ? Une première affirmation est curieuse : « ce qu’il [M. Weckel] découvre suscite en lui beaucoup de perplexité », comme notamment le fait que des femmes « rechignent » à serrer la main aux hommes et il ajoute : « C’est déjà bien assez qu’elles portent ce [sic] foulard, qui, à en croire de grands théologiens musulmans, n’a pourtant rien d’islamique à l’origine. » La question du voile reviendra d’ailleurs constamment au cours de l’article – cela semble être un véritable traumatisme pour ce responsable du « dialogue », qui déplore aussi que « l’on n’ose pas aborder les points de friction. » Puisque, en réalité, tout du moins avec l’islam, le responsable du dialogue semble généralement préférer à celui-ci la confrontation, nous allons jouer pour une fois le même jeu que lui. La question du bilan tout d’abord : « ce qu’il découvre »… L’expression est pour le moins maladroite : elle laisse entendre que subitement, on découvre des choses graves qui auraient été cachées (par qui d’ailleurs ?), une situation dramatique à laquelle il convient de mettre bon ordre. Il s’avère qu’il s’agit avant tout du port du voile par les musulmanes. Faut-il le rappeler ? TOUTES les Eglises chrétiennes se sont prononcées CONTRE la loi sur le voile ; faut-il rappeler aussi un peu de méthode lorsque l’on aborde un sujet ? Parler de « grands théologiens musulmans » sans citer un seul nom, c’est un peu court : un peu plus de précision serait bienvenue ; enfin, que le voile ne soit pas d’origine musulmane, c’est un fait – et alors ? C’est un fait : M. Weckel semble oublier que la Vierge Marie dans toutes les églises – certes catholiques – est représentée avec un voile sur la tête. Faut-il aussi supprimer ce déplorable exemple offert à toutes les jeunes filles de France et de Navarre ? Marie serait-elle aussi une « intégriste » catholique ? Se focaliser sur cette question, en ajoutant qui plus est : « il [Michel Weckel] dit avoir du mal à accepter la promotion[2]du voile en France » est une extravagance qui n’a pas de nom. Lorsque l’on sait à quel point les collèges et lycées en on rajouté sur la loi du 15 mars 2004 en interdisant le port de simple foulards, lorsque l’on sait que les instances de conciliation prévues par la loi n’on pas été mises en place dans les établissements, lorsque l’on sait que l’on ne comptabilise pas les élèves qui, à tort ou à raison, ne viennent plus en cours à cause de cette interdiction du voile pour prétendre que « le problème est réglé », lorsque l’on sait que certaines écoles ont refusé de voir des mères accompagnatrices de sorties scolaires parce qu’elles portaient le voile, lorsque l’on sait que des médecins ont refusé de soigner des malades voilées en violation du serment d’Hippocrate, comment avoir le front ou l’inconscience de parler de « promotion » du voile dans notre pays ? Pourquoi ne pas demander aussi, si le voile est si dérangeant, qu’il soit également interdit aux religieuses catholiques ? Pourquoi, dans l’ardent souci du respect des principes républicains, ne pas exiger de l’Eglise catholique qu’elle ordonne les femmes à égalité avec les hommes ou que le consistoire israélite admette des femmes rabbins ? etc, etc… à moins que ces pratiques ne soient dérangeantes que lorsqu’elles émanent de l’islam ? Quant à la question de serrer la main ou pas, poser la question en ces termes me paraît un peu simpliste. Lorsque j’étais enfant, j’ai appris qu’un homme ne tendait jamais la main le premier à une femme, mais qu’il attendait qu’elle l’y invite. La règle était claire. Elle l’est d’ailleurs toujours. Muni ce ces solides principes dans ma vie quotidienne, je n’ai jamais vu au nom de quoi les musulmanes seraient les seules femmes de ce pays à ne pas avoir la possibilité de serrer la main à un homme. Mais je suis sans doute trop « bourgeois » pour un pasteur « libertaire »… S’il faut aborder les questions qui fâchent, et bien que l’on ne soit pas obligé d’être systématiquement désagréable en société[3], encore faut-il ne pas le faire à sens unique. S’il faut dialoguer l’esprit libre, au moins faut-il le faire libre de préjugés et balayer devant sa porte avant de vouloir balayer chez les autres. Nous allons donc parler de la liberté religieuse dans la bonne ville de Strasbourg qu’habite M. Weckel, par exemple. La liberté religieuse – et la laïcité, qui implique un traitement égalitaire des citoyens quelle que soit leur confession – implique que chacun puisse pratiquer sa foi en toute quiétude, l’un des apports majeurs de la Révolution et de l’Empire étant que la liberté de conscience doit pouvoir s’exprimer de façon visible, c’est-à-dire dans un lieu prévu à cet effet. Les protestants, disons le, ont eu un rôle majeur dans l’évolution de la pensée politique à ce propos. Or, voici quelques années, une association de Strasbourg avait déposé un permis de construire pour édifier une mosquée digne de ce nom. Ce dossier n’a pas été instruit par la collectivité, au motif que ce projet ne lui « plaisait pas », un deuxième projet a été exigé, en violation des règles de l’urbanisme qui ne laissent pas le choix à la commune dans le mesure ou le dossier de dépôt est complet, ce qui était le cas. Nous ne nous souvenons pas que l’esprit libre M. Weckel ait protesté à l’époque contre cette décision arbitraire. Les Eglises qui l’embauchent se sont également fait remarquer par leur étourdissant silence. Si nous reprenons la thématique de M. Weckel, nous pourrions donc considérer que les Eglises protestantes – comme toutes celles qui ne protestent pas lorsque de tels faits se produisent - se rendent donc complices, par leur silence, d’une atteinte à la liberté religieuse. M. Weckel cite ensuite les cas d’ l’Arabie Saoudite ou de l’Afghanistan des taliban[4], « où les sectes [5]islamistes font la loi » pour ajouter : « Mais ici on est en Europe tout de même. » Eh bien oui ! Nous sommes en Europe ! Et c’est bien pour cela que les musulmans d’Europe ne sont pas responsables de ce qui se passe en Arabie Saoudite ou en Afghanistan, pas plus que les protestants français ne sont responsables de la politique de Georges Bush, de l’Afghanistan à Guantanamo, en passant par l’Iraq. On n’a pas vu non plus les Eglises demander la rupture des relations diplomatiques avec ces pays « infréquentables » que l’on reçoit cependant pour la signature de fructueux contrats. C’est avec ce type de comparaisons que paraît le mieux l’incongruité de ce type d’arguments, qui sont hélas aussi fréquents qu’intellectuellement indigents. Passons donc. Un autre aspect de l’entretien donné dans le « Messager » est problématique : il semble que le responsable du dialogue interreligieux n’accepte de discuter qu’avec les gens qu’il a choisis, et dans les termes qu’il a choisis. Inversons la proposition : pourquoi ne se pose-t-il pas lui-même la question de savoir si ses interlocuteurs potentiels l’ont choisi, LUI ? Cette question n’est pas plus impertinente que la première. Peut-être M. Weckel regrette-t-il le temps béni des colonies ou, comme dans les livres de Max Gallo, de sages petits élèves de couleur écoutent le maître blanc leur apporter les lumières de la civilisation, mais cette époque là, qu’on le déplore ou que l’on s’en réjouisse, est terminée : on ne choisit pas ses interlocuteurs tout seul, on ne choisit pas les termes du débat tout seul non plus. Ou alors on se condamne à ne dialoguer qu’avec soi-même. Par ailleurs, s’il prend soin de préciser in fine : « Il n’y a pas UN judaïsme, ni UN islam, tout comme il n’y a pas UN christianisme » - ce qui est rigoureusement exact, le corps de l’article privilégie cependant une vision anxiogène de l’islam et reproduit le sens commun plutôt que la recherche de sens : « Dans son expression dominante[6], l’islam me paraît malheureusement assez fondamentaliste et le voile en est l’expression. Il est stupéfiant de constater que les principes de base de la réflexion théologique semblent ignorés, voire sciemment rejetés. » Ce qui est stupéfiant, c’est précisément cette vision. Il faut en effet comparer ce qui est comparable : nous ne croyons pas que ce soit en allant voir le Parti des Musulmans de France – comme l’a fait M. Weckel - que l’on puisse se faire une opinion sur la théologie. Pourquoi ne pas aller voir les militants d’ « Alsace d’abord »[7] pour se faire une opinion sur la théologie catholique ou protestante ? Le fidèle de base, qu’il soit israélite, catholique ou protestant, est-il plus éclairé que le fidèle musulman sur sa propre foi ? Je propose que nous fassions un « micro trottoir » sur Karl Barth par exemple – pour rester dans la théologie protestante : je doute fort que les fidèles au sortir d’un culte puissent dire plus de deux mots sur ce théologien qui a pourtant marqué des générations d’étudiants et théologie et, par là, toutes les Eglises de la Réforme. Tenir les propos qui sont tenus dans « Le Messager » relève donc du procès d’intentions. Alors oui, « l’altérité est abrupte. Les différences de représentations et de perception du monde sont très profondes » ; c’est vrai, mais il ne faudrait pas que ces différences masquent les profondes ressemblances entre les gens du Livre, que le dialogue ne soit un prétexte à exacerber les différences plutôt qu’à rassembler ce qui nous est commun. Sauf à avoir pour stratégie celle qui consisterait, si ces prises de position se réitéraient, à créer les conditions de l’impossibilité du dialogue, pour dire ensuite, comme Bajazet à Roxelane : « Hélas, j’ai fait ce que j’ai pu… » Nous souhaiterions savoir si les positions exprimées dans cet article sont celles des Eglises protestantes ou s’il ne s’agit que de l’opinion du responsable du Service du dialogue interreligieux et interculturel et dans ce cas, comment celle-ci peut être conciliée avec la position officielle des Eglises. Nous souhaitons aussi poursuivre le dialogue et essayer de nous rassembler plutôt que de nous diviser, nous ouvrir sur les autres plutôt que de nous refermer sur des « préjugés qui nous tiennent chauds » comme le disait Maurice Barrès. M. Weckel et son Eglise y sont-ils prêts ? [1] Dans son numéro du 16 décembre 2007. [2] C’est nous qui soulignons. [3] J’invite à ce propos M. Weckel à se renseigner sur le concept musulman d’adab… [4] Qu’il écrit « talibans », avec un « s », alors que c’est déjà un pluriel… [5] C’est nous qui soulignons. [6] idem [7] Parti régionaliste proche de l’extrême droite. Mots clésJaafar AbassiDu même auteur, à lire sur oumma.com :
Aziz El AlouaniDu même auteur, à lire sur oumma.com :
Vos réactions et commentaires sur cet article31 janvier 2008
oumma.com uk-fan a dit :
Reponse a Didier
Dans son contexte historique, la loi de 1905 avait pour but de reduire l’influence du catholicisme sur le pouvoir politique francais. L ‘Islam, deuxieme religion en France en 1905 (Algerie Francaise), (...) (Lire la suite)
31 janvier 2008
elham a dit :
réponse à dédier
Certes la loi de 1905 a été votée dans un contexte particulièr, où le clergé catholique se mèlait trop des affaires publiques, certes les querelles interreligieuses entre protestants et catholiques ayant alimenté des foyers de (...) (Lire la suite)
30 janvier 2008
Didier a dit :
jhe voudrais simplement rappeler à tous ceux qui évoquent la loi de 1905 (dite sur la laïcité) que cette loi a été clairement votée dans un contexte anticlérical. Il s’agissait à l’époque de "sortir" la religion catholique de son (...) (Lire la suite)
30 janvier 2008
hamid a dit :
reponse à nora, je suis désolé que vous ayez mal interpreté mes propos je ne parlais pas des femmes non voilé mais je repondai en l’occurence à vos affirmation au fait que porté le voile est superflux. Alors que dans notre livre allah (...) (Lire la suite)
30 janvier 2008
Elham a dit :
le changement de nom du service "dialogue avec l’islam" en banal service interculturel et interreligieux reflète un véritable revirement dans la stratégie spirituelle de l’église protestante vis à vis de l’islam. en (...) (Lire la suite)
30 janvier 2008
Pierre Lavoisy a dit :
Je vais tenter de répondre aux amis de oumma.com-uk-fan., non en exposant dogmatiquement les différences fondamentales entre christianisme réformé et christianisme catholique romain, mais en développant sommairement un point de vue sur Paul et (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
ideale a dit :
A Hamid, je suis quelque peu déroutée par votre intervention, qui note que la liberté et la dignité se trouvent dans le fait de porter le foulard, et que sans le foulard point de salut. Je défends les femmes qui portent le foulard, car (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
oumma.com-uk-fan a dit :
A notre ami Pierre Lavoisy,
Que pense t-il "du voile chretien" ? "Tout homme qui prie ou prophétise la tête couverte fait un affront à son chef. Mais toute femme qui prie ou prophétise la tête nue fait affront à son chef, car c’est (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
Hamid a dit :
à Nora, le port du voile n’est pas superflux mais affiche pour moi une volonté de vivre libre digne avec sa raison.Bon nombre voudrait vous voire vivre comme des bestiaux dans cette société de consommation,en échange de vos valeur il vous (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
Amazone a dit :
A Urluberlu : Vous avez tout à fait raison concernant la laicité, la definition que j’en avais donnée était trés réductrice. Merci de nous en avoir donner une définition aussi précise. (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
Urluberlu a dit :
Amazone,
D’habitude je suis d’accord avec ce que vous ecrivez mais là vous dites : "La laicité consiste à ne pas afficher ses convictions c’est tout", c’est une erreur. La laïcité c’est le fait que l’état ne (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
oumma.com-uk-fan a dit :
Aziz El Alouani et Jaafar Abassi
Tous mes encouragements pour obtenir des eclaircissements aupres de l’Eglise Protestante.
Ne laissons pas aux autres denominations religieuses le soin de definir "la version de Islam" qui leur convient (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
oumma.com-uk-fan a dit :
Reponse a Elizabeth “La France est une République laïque. La loi contre les signes religieux me semble logique”[]” Mais la fille voilée affiche sa foi de façon plus évidente. Une fille voilée doit être à la hauteur du port du (...) (Lire la suite)
29 janvier 2008
Rachid ZANI a dit :
1. Au nom de DIEU, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 2. Louange à Dieu, Seigneur de l’univers. 3. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, 4. Maître du Jour de la rétribution. 5. C’est Toi [Seul] que nous (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Pierre Lavoisy a dit :
Il faut d’abord savoir que tout chrétien protestant n’engage que sa personne, et elle seule, dans ses conceptions du dialogue interreligieux en particulier. Il n’a de compte à rendre qu’à Dieu et à Dieu seul et ne (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Sophia a dit :
Pourquoi débattre du foulard à savoir s’il est préscrit dans le Coran ou pas. Le livre sacré des musulmans est en vente libre dans toutes les librairies de France et de NAvarre et ce dans toutes les langues, alors pour ceux qui se posent (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
UNE MUSULMANE a dit :
as salam alaykoum
Les débats de ce type sont nécessaire, dès lors que nous avons la joie de constater que parfois des prêtes, des pratiquants catholiques, protestants, juifs ou autres, se convertissent à l’Islam constatant que le (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
ibrahim a dit :
Du "déjà vu" quand même ce débat...à ceci près que si les autorités de la religion protestant (de cette région)pensent qu’il faut passer à une autre phase du dialogue inter-religieux avec les musulmans, il aurait été plus courtois de poser (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
amazone a dit :
Elisabeth : Le problème n’est pas de savoir si celle ci est pratiquante ou pas. Il s’agit de savoir si celle ci ou a le droit d’afficher ses convictions religieuses ou pas. La laicité consiste à ne pas afficher ses convictions (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
amazone a dit :
Je réagit à la personne qui n’a pas laisser son nom et cela est bien dommage. Vous faites un amalgame entre tout et n’importe quoi. Le fait que les femmes ne conduisent pas en Arabie Saoudite n’est pas le fait de l’islam (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Elisabeth a dit :
Une fille et un garçon qui portent une croix ne sont pas encore une fois forcément croyante ou croyante. certains-es peuvent la porter dans un réflexe culturel ou parce que cette croix leur a été offerte à leur communion. En revanche, une (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
amazone a dit :
Elisabeth : Je trouve vos arguments assez légers, la foi est une chose trés intime, comment être convaincu que les filles qui portent des croix ne sont pas forcément croyantes et pratiquantes ? Nous parlons là de signe religieux, et (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
amazone a dit :
Quentin : Bien sûr qu’il y a des ressemblances entre la Bible et le Coran, ils sont tous les deux des livres d’inspiration divine. Les musulmans ne l’ont jamais nié. (Lire la suite)
28 janvier 2008
Elisabeth a dit :
Je respecte les filles voilées. On peut porter une croix sans être totalement pratiquant. Un sportif, un chanteur, un danseur peuvent porter une croix. Porter un voile signifie que l’on pratique, même si une fille non voilée peut (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Il s’agit à l’évidence d’un dialogue de sourds, peut importe les relations entre les religions, cela les concerne et leurs conflits les regardent.
Mais l’auteur assimile le voile que porte la statues de Marie dans les (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
amazone a dit :
A Elisabeth : J’ai fait toute ma scolarité dans une école au fin fond de la France profonde et j’ai souvenir que mes copines de classe portaient à 90 % des croix chrétiennes et ce, dans une école publique. Je n’ai pas souvenir (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Quentin a dit :
Je ne viens pas ici dans le but de polémiquer mais de dialoguer en toute franchise. Que pensez-vous de ceux qui affirment qu’il y des ressemblances en entre la Bible et Le Coran ? (Lire la suite)
28 janvier 2008
Elisabeth a dit :
Le port du voile est l’expression d’une conviction au sein de l’islam. Car je crois savoir que le port du voile n’est pas obligatoire. Beaucoup de filles musulmanes ne le portent pas. Le porter est un geste fort qui vous (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Elisabeth
Si vous souhaitez laisser vos convictions religieuses à l’extérieur de l’école, faites donc. Moi je franchis la porte avec les miennes car je n’ai pas le talent de docteur jeckil et mister Hide , dont vous semblez (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Abdessamad je rejoins ta position d’ailleurs dialogue ne veut pas dire soumission mais connaissance et en particulier connaissance de l’autre. Ce que tu cites de la position de l’église catholique est connu depuis (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Elisabeth pourrais-tu interroger les croyances que tu cites dans ce paragraphe :
"Mais l’école est un lieu neutre où l’élève soit laisser ses convictions religieuses à l’entrée. Le port du voile étant un signe religieux, il (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Elisabeth a dit :
La France est une République laïque. La loi contre les signes religieux me semble logique. Chacun est tout à fait libre de ses croyances. Mais l’école est un lieu neutre où l’élève soit laisser ses convictions religieuses à (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
ideale a dit :
Le discours de Monsieur Weckel que nous pouvons qualifier sans ambiguté d’islamophobe, manquant de consistance et drainant des généralités dignent des brèves de comptoirs de bars, n’est que le reflet non pas d’une peur de (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Amazone a dit :
A Nora,L’histoire du foulard est loin d’être superflu, elle est au contraire trés importante. D’autant plus importante que nous vivons dans une socièté sensée protéger les minorités religieuses, permettre la liberté de culte et (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
C’est encore une attaque contre l’islam et ses valeurs, c’est fou comme cette religion fait peur, on se demande pourquoi d’ailleurs. En tout cas pour moi, plus on tente de démonter l’islam plus je l’aime (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
abdessamad a dit :
Pourquoi s’illusionner ?pourquoi faire semblant ?pourquoi exiger le dialogue ?sur quoi a déboucher le prétendu dialogue interreligieux orchestré par le vatican,la fameuse rencontre d’Assise ?une parodie..aussi ridicule (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
Bah, il peut prendre la position qu’il veut l’interdalogueur de service, cela change quoi ?
La question est que faut-il attendre des ces donneurs de leçons ? La loi sur le voile, si elle n’est pas une incitation à (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
André DUHAMEL a dit :
L’affaire du foulard est la marque non pas de l’Islam qui a repris la tradition, mais est commun à toutes les civilisations méditerranéennes. On représente Marie la mère de Jésus et toutes les femmes de son époque avec le "foulard". (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
rida a dit :
texte interessant, mais tout y est archi connu. Que ne ferait t-on pas mieux de revendiquer l’application equivalente de la laïcité dans cette région d france (alsace-lorraine) plutôt que de répondre encore et encore à ces islamophobes (on (...) (Lire la suite)
28 janvier 2008
nora a dit :
en tant que musulmane je trouve que le port du foulard est superflu et un signe de discord avec la societé dans laquelle nous vivons. " ...beaucoup de filles ne vont pas a l’école..." c’est grave le coran ne le dit pas- chaque (...) (Lire la suite)
|
|
| » Mentions légales | » Qui sommes-nous ? | » Plan du site | » Agenda | |
| » Nous contacter | » Revue de presse | » Horaires des prières | » Coran | |